The Smurfs
2021 · TV Series · Animation · Comedy

Acting
Emmanuel Curtil (born 7 February 1971) is a French actor and voice actor known primarily for his voice work, having dubbed the voice of Matthew Perry (Chandler) for the first eight seasons of the American sitcom Friends. Curtil is also the "French voice" of Jim Carrey. He is also the current voice of Goofy, assuming that duty from Gérard Rinaldi, who died in 2012.
2021 · TV Series · Animation · Comedy
1976 · TV Series · News · Reality
2019 · TV Series · Animation · Comedy
2014 · TV Series · Animation · Kids
2022 · TV Series · Comedy · Animation
2015 · Movie · Animation · Family
2025 · Movie · Animation · Comedy
2019 · TV Series · Kids · Animation
2008 · TV Series · Animation · Action & Adventure
1996 · TV Series · Animation · Family
2017 · Movie · Adventure · Comedy
2021 · Movie · Animation · Adventure
2002 · TV Series · Animation · Comedy
2023 · Movie · Animation · Adventure
2023 · Movie · Animation · Adventure
2000 · TV Series · Animation · Kids
2010 · TV Series · Animation · Kids
2026 · TV Series · Mystery
2017 · Movie · Animation · Comedy
2026 · TV Series · Animation · Kids
2019 · TV Series · Animation · Kids
2017 · Movie · Comedy · Animation
2013 · Movie · Animation · Adventure
1982 · Movie · Drama · History
2025 · Movie · Drama · Horror
2019 · TV Series · Kids
2002 · Movie · Drama · Animation
1983 · Movie · Crime
1985 · TV Series
2024 · Movie · Documentary
1989 · Movie
2013 · Movie · Animation · Family
1984 · Movie · Comedy
2015 · Movie · Documentary
2020 · Movie · Animation · Romance
2024 · Movie · Animation